英语专业考研可以考哪些方向如下：
英语专业考研考有翻译、教学、语言学等。英语专业考研科目包括政治理论，外语，专业课一和专业课二。除了政治理论统考之外，其他三个科目都是每一个学校自己出题，外语是第二语言，在这当中主要包括法语，德语，西班牙语，俄语和日语等等。
学硕:政治、二外、基础英语、专业课。翻译硕士:政治、基础英语、英汉翻译基础、汉语写作与百科知识。学科英语:政治、英语二、教育综合。
1、翻译专业。
英语专业毕业生可以跨考翻译专业，即翻译硕士（MTI）专业。翻译硕士专业是针对翻译、口译和笔译方面的培养，是有关语言翻译的研究生专业。这个专业的核心课程包括口译、笔译、同声传译、相邻语翻译、翻译理论与方法、专业翻译技巧、跨文化交际等。
在翻译硕士专业的学习中,学生需要具备扎实的外语基础,良好的语言表达能力、阅读理解能力和综合评价能力。翻译硕士专业的毕业生主要就业方向包括翻译公司、翻译团队、出版社、国际贸易企业和政府部门等提供翻译和交际服务的机构。
2、外语教育专业。
英语专业毕业生可以跨考外语教育专业，即外语教育硕士（MET）专业。外语教育硕士专业是针对外语教育教学方面的培养，是有关外语教育的研究生专业。
这个专业的核心课程包括外语教育理论、外语教材和课程设计、外语教育评价与测试、跨文化交际、网络教育、外语教育技术等。在外语教育硕士专业的学习中，学生需要具备扎实的语言基础、专业知识和教育技能，以及良好的语言表达和沟通能力。
外语教育硕士专业的毕业生主要就业方向包括高校、培训机构和企业翻译培训等提供语言教育培训的机构。
3、新闻学专业。
英语专业毕业生可以跨考新闻学专业，即新闻与传播硕士（MA Journalism and Communication）专业。新闻与传播硕士专业是针对新闻学和传播学方面的培养，是有关新闻传播研究的研究生专业。
这个专业的核心课程包括新闻基础理论、媒介与社会、传媒与网络、数字新闻与新媒体、媒介、政治与公共关系、研究方法、跨文化传播等方面的课程。在新闻与传播硕士专业的学习中，学生需要具备扎实的英语和语言文化基础、熟练的语言表达和沟通能力。
英语专业考研方向如下：学硕的外国语言文学、英语语言文学和专硕的翻译硕士、学科教学英语等专业。也可以报考日语语言文学、日语翻译硕士等专业。
还是看个人喜好，喜欢文学，就选文学方向，喜欢研究就选语言学方向，喜欢翻译呢就选翻译，而且翻译也分好几个方向，你是擅长文字就选普通笔译翻译，擅长交流和口语呢，就选口译方向，对商务感兴趣可以选商务英语。
语言学：英语语言学属于理论型的研究，最常见的就业方向其实就是读书、做研究和写论文。
文学：文学方向的范围就比较大了，除了英美文学还有比较文学和世界文学、文学翻译等等方向，而且文学不仅需要阅读大量作品，还需要具有一定的审美能力。
翻译学：翻译学是目前报考人数比较多的方向，就业前景也比较乐观。
英美文化研究：英美文化研究主要研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。
专硕方面，主要有翻译硕士(MTI)和学科教学(英语)这两个方向可供选择。